温斯坦公司将重拍《大醉侠》、《冷血十三鹰》

温斯坦公司将重拍《大醉侠》、《冷血十三鹰》

温斯坦公司The Weinstein Company)与香港天映娱乐(Celestial Pictures Limited)今天联合宣布,他们将把邵氏兄弟公司(Shaw Brothers)的两部经典武侠片《大醉侠》(Come Drink With Me)和《冷血十三鹰》(The Avenging Eagle)翻拍为英文电影。

1966年的《大醉侠》由胡金铨(King Hu)导演、郑佩佩(Cheng Pei-pei)主演,故事讲述“索命五虎”因不甘两江总督将老大囚禁,将其子张步青掳去,做为交换的人质。张步青的妹妹张熙燕武艺高强,外号“金燕子”,她在救援兄弟途中误中毒标,被扮做乞丐的大醉侠所救。最终金燕子和大醉侠联手,惩治了恶贼、救出了哥哥。

阅读全文

经典重拍《稻草狗》预告片 暴力重口味有增无减

经典重拍《稻草狗》预告 暴力重口味有增无减

Screen Gems影业的新版《稻草狗》继昨日公布首批高清剧照后,首支预告片也正式出炉。影片翻拍自山姆·佩金法1971年同名经典之作,由詹姆斯·麦斯登凯特·波茨沃斯分别饰演原版中男女主角达斯汀·霍夫曼、苏珊·乔治的角色。

预告片采用倒序手法,首尾呼应的为我们展现了故事脉络和影片的重口味暴力场面。本片的编剧兼导演是曾执导《真相至上》等片的罗德·拉里,虽然深知翻拍佩金法的名作是一件棘手的事情,但他依然坚持新作并不会比原作在暴力方面的表现要软化:“翻拍佩金法的经典大作是一件很傻的差事……但新片也不是一部吃素的电影。大家看完这部电影以后肯定会说需要喝一杯来缓和一下。”应该说,这句话已经很好的在这支预告片中得到了体现。 阅读全文