詹姆斯·考本（James Corden）在他最新的《深夜秀》（The Late Late Show）脱口秀节目里狠狠的涮了一把奥斯卡最佳影片的乌龙事件，而且是以一种很有创意的方式。
考本把自己打扮成Emma Stone，然后演唱了《爱乐之城》（La La Land）里她试镜的插曲“Audition”，不过歌词全部都改成了很应景的新词儿，把“致那些梦想者”变成了“致那些失败者”，笑果非凡：
深夜秀
【赛金花深夜秀】最新电影《冲奥力作》（伪）宣传片
@vantcy-腼腆到了苦痛的程度 这部电影为颁奖季度身打造，踩分点各个到位，实属敲黑板划重点的好片。赛金花倾情出演，大量高能镜头。（油管的评论区已经撕起来了，为了不让大家太有代入感，只能说这个是广义的黑遍了各大吸奖片，梗有点多。）
扣扣熊深夜秀：奥巴马的求职面试
囧叔重返脱口秀怒喷FOX 你们想念他在纸上画的圈圈了吗？【中字】
@阿尔法小分队 囧叔（Jon Stewart）重返《扣扣熊深夜秀》（The Late Show with Stephen Colbert）怒喷FOX 你们想念他在纸上画的圈圈了吗？啥也不说了 眼泪哗哗的……
《扣扣熊深夜秀》 吐槽美国大麻吉祥物
@lzghome 【中字】《扣熊深夜秀》（The Late Show with Stephen Colbert）吐槽美国大麻吉祥物 扣熊吐槽美国大麻合法化，各种吐槽~貌似还很少看到扣叔批评滥用大麻的~翻@PELLithium 校@Gloria要打入大JRN业 压@netve_最浪险的煌哥
赛金花深夜秀 2014.07.24 Monologue
@vantcy-腼腆到了苦痛的程度 【金花深夜秀0724】Monologue：有道是，喵星人卖萌一把手，赛金花妖娆开后庭。麦当劳哪里都不安全，男子汉怎能断命根。（最近评书听多了。。。（我依然喜欢吃麦当劳。（本期基本要多无下限就多无下限，太纯洁的人就别看了。）
阅读全文