@囧司徒每日秀中文网 【#囧司徒每日秀#2013-07-23#高清双语#】凯特王妃终于生了！为了补报这一盛事，每日秀精英尽出，却闹出不少笑话。快看囧橄榄如何应对这些皇室宝宝后遗症吧 （翻译@alis_eva 校对 菌火飯籽 时间轴@william_sigerson 后期@MeaaatXray）
脱口秀
囧司徒每日秀 2013.07.24 小橄榄吐槽Anthony Weiner
@SiNe-Quesber 【#囧司徒每日秀#2013-07-24#双语字幕#】当不被吐槽会死的纽约市长竞选人Anthony Weiner遇上不吐槽会死的DailyShow会碰出怎样的火花？#政治和八卦和作死的有机结合##未满14岁请在家长指导下观看##视频错误在下一条微博中指出#@囧司徒每日秀中文网 【译制：@SiNe-Quesber】
扣扣熊报告 2013.07.25 共和党议员称移民是狗引吐槽
@铁手Desperado 爱荷华州共和党议员Steve King在日前一次电视采访中称拉美移民都有着“蜜瓜般粗壮的小腿”，因为“他们整天拉着75磅大麻穿越沙漠偷渡”；随后其在另一个视频中又将移民比作狗再犯众怒
安德森·库珀360°（Anderson Cooper 360°）2013.07.19 奥巴马Zimmerman枪击案讲话
安德森·库珀360°（Anderson Cooper 360°）2013.07.23
@关爱银狐健康成长 #AC360##20130723##双语#两年前因露鸟门而辞职的基霸议员Anthony Weiner复出参选纽约市长，再次爆出在过去一年里继续在网络发送不良信息；皇室新生儿与公众初见面，引发关注。#看来囧叔的基友也不是省油的灯【咦#【翻译：@失眠的太阳_VC kugura 校对：@羊弗森 后期：@蒙步多德
