@爪咩咩 ： #60 Minutes# #Lorne Michaels# #A Week With SNL##深夜翻译# 虽然是Lorne的采访 但对我来讲最重要的就是亲眼看到这一大家子的一星期是怎么过的吧 04年的采访 有些人的变化可大了 具体内容看截图吧(明明总结的很渣) 我扫了一眼好像有点小问题但影响不大吧ORZ 我下次会认真点的!
阅读全文
脱口秀
周六夜现场 Saturday Night Live（SNL） S37E9
Saturday Night Live简称SNL，中文译名《周六夜现场》是NBC电视台一档已经播到第37季的综艺节目。很多著名的喜剧演员都是演SNL出身，诸如Chris Rock，Will Ferrel，Julia Louis-Dreyfus，Eddie Murphy，Mike Myers，Adam Sandler这些赫赫有名的喜剧演员都曾经是SNL的卡司成员，而近年来非常走红的Tina Fey和Amy Poehler也是由SNL起步，有了自己的剧集。Tina Fey甚至是SNL 30多年历史上的首位女性主笔。她一手打造的30 Rock正是以SNL为背景的。
SNL最大的特点是结合当下最热点话题，用恶搞的小品来针砭时事，可以视其为流行文化的一面镜子。由于SNL播出时间段较晚，所以尺度相对一般美剧会稍微大一点，恶搞的笑料从来也不缺乏话题。
每集SNL都会有一位表演嘉宾和一位音乐嘉宾。表演嘉宾会参与到小品的表演中，往往能让人看到该嘉宾不同的一面，并且这样的喜剧表演也是其演技的试金石。而音乐嘉宾通常是当下当红的歌星，会进行现场表演。 阅读全文
莱特曼深夜秀 2011.12.13 开场 monologue部分
谷大白话：#莱特曼深夜秀#2011.12.13开场monologue部分。吐槽了Donald Trump，Barbara Walters的”2011年度十大风云人物”，奥巴马，Lindsay Lohan，还有Mitt Romney
MADtv S2E09 恶搞(1996年)的《终结者3》预告片”史上最牛叉动作片”
囧司徒每日秀 众星云集拯救美国邮政”Save the mail”
@谷大白话：#囧司徒每日秀#拯救美国邮政”Save the mail”，领衔出演Wyatt Cenac。Glee众和The Voice众前来打酱油：#Diana Agron##Cory Monteith##Darren Criss##Adam Levine##Cee-Lo##Questlove##John Cho##Kal Penn##Miranda Cosgrove##Tony Hawk# 阅读全文
