苏格兰作家埃文·威尔什的小说《污垢》将被搬上银幕，詹姆斯·麦卡沃伊、杰米·贝尔和艾伦·卡明三位英伦男星加盟主演。
《污垢》讲述了一个发生在爱丁堡邪恶警察身上的故事。该警察脾气暴虐，作恶多端，而且还涉及未成年人的性交易。詹姆斯·麦卡沃伊将在影片中出演这个警察，杰米·贝尔扮演他的同伙。而年龄稍长的艾伦·卡明将扮演他们的上司。
埃文·威尔什和电影结缘颇深，他1993年的作品《猜火车》曾被丹尼·鲍尔在1996年搬上银幕，并成为cult片中的经典之作。据悉，目前《污垢》的剧本正在改编之中，而导演人选已经确定，曾经拍摄过足球流氓传记片《卡斯》的导演乔·拜尔德将执导本片。影片计划在2012年的1月份开拍。