好莱坞的女权潮流势不可挡，继《捉鬼敢死队》主角全部换为女性、迪士尼《火箭人》将由黑人女性主演后，又有一部老片的翻拍版将换成女性视角，这就是根据1984年汤姆·汉克斯主演的《美人鱼》（Splash）翻拍的新版同名电影。
据悉，这部电影打算让《龙虎少年队2》女演员吉莲·贝尔（Jillian Bell）来演当年汉克斯饰演的角色，而美人鱼则将邀请《龙虎少年队》的主演钱宁·塔图姆（Channing Tatum）扮演！
1984年的那部《美人鱼》（Splash）是汤姆·汉克斯（Tom Hanks）和导演朗·霍华德（Ron Howard）合作的卖座电影，影片讲述了一个现代版“人鱼恋”的故事，片中扮演美人鱼的达丽尔·汉娜（Darryl Hannah）凭借此角色俘获了观众们的心。
新版《美人鱼》仍然由迪士尼试金石公司发行，朗·霍华德和制片人布莱恩·格雷泽（Brian Grazer）的想象娱乐公司（Imagine Entertainment）将承担制作。
值得一提的是，这部新版电影的故事就是吉莲·贝尔（ Jillian Bell）自己创意的，Marja-Lewis Ryan将负责剧本创作。
据小道消息，新版《美人鱼》（Splash）讲述了一个生活在海洋里的美人鱼爱上了一个陆地上的人类，之后她的未婚夫（也是一条人鱼）决定前往陆地，去赢回未婚妻的心，结果遇上了一个人类女子。