作为执导了影史最卖座影片排行榜冠亚军作品的詹姆斯·卡梅隆来说，除了导演、制片、编剧以及技术先驱等众人皆知的身份以外，他更参与了许多自己代表作品的“演出工作”，之所以要加上引号，是因为这些都是只闻其声不见其人的配音戏份，如果不仔细留意便很容易错过，但这也能理解，相比亲自出镜无奈抢戏的可能，后期录音显然更加方便。今天，我们就为大家带来——詹姆斯·卡梅隆的银幕“声”涯记录。
在开始之前，建议各位先做下功课——熟记卡神的发音和声调，这样根据视频辨识起来会更容易些。废话少说，现在开始吧，仔细聆听——
《终结者》——Sarah Connor和Kyle Reese入住汽车旅馆的接待员
《异形2》——异形母后的怒吼
这是91年在为《终结者2》宣传时，卡梅隆自己爆的料，他是在自己家中录制的。
《深渊》——请求降落的直升机驾驶员
《终结者2》——被融化的T-1000的惨叫
源自影片声效设计师Gary Rydstrom的爆料
《真实的谎言》——攻击公路大桥上恐怖分子的鹞式战斗机飞行员
《泰坦尼克号》——甲板上询问“冰山”的路人甲
该背景声音很小，建议放大音量仔细听；与众不同的是，此次卡神还罕见地出镜了（各位眼尖的童鞋可以自行查找）。
《阿凡达》——飞行员面前的无线电