道恩·强森《勇敢者的游戏:决战丛林》发中英双预告

道恩·强森《勇敢者的游戏:决战丛林》发中英双预告

索尼翻拍的奇幻动作片《勇敢者的游戏决战丛林》(Jumanji: Welcome to the Jungle)近日连发两支预告,美版预告片和国际预告画面剪辑顺序和重心略有不同。影片由杰克·卡斯丹(《橘子郡男孩》)执导,除了道恩·强森,该片还聚集了喜剧明星凯文·哈特、杰克·布莱克、尼克·乔纳斯以及在《银河护卫队》中饰演星云涅布拉的凯伦·吉兰。

国际预告则剪辑则相对紧凑,惊险动作场面比对话场面稍多,比如尼克乔纳斯开直升机场面就多一些。此外,还介绍了四人丛林冒险的最大秘密,原来“死”了后还剩下几条命呢,和玩电子游戏一模一样。

美版预告片的时间更长,事无巨细地介绍了“朱曼吉”旗游戏在海边被重新发现,留校的四个问题学生通过电子游戏进入到了另一个世界——野蛮丛林的全过程,彼此对话的台词非常多,突出美式幽默的搞笑场面。

1995年的老版《勇敢者的游戏》,罗宾·威廉姆斯扮演的男主角就被困在了一副”朱曼吉”棋游戏里,然后游戏世界的动物来到了现实世界。索尼翻拍的版本并非复制95版情节,从预告片上四个主角被吸入了游戏中,是否能从游戏世界逃出来或者游戏世界就是真实世界?一切都值得期待。

2005年乔恩·费儒执导《勇敢者游戏2》,票房遭遇滑铁卢。《勇敢者的游戏》能否打好翻身仗?  影片将于今年12月20日北美上映,内地有望引进。